史蒂夫·喬布斯的遊艇,看起來是它的首次公開亮相是在荷蘭的阿斯米爾城市。遊艇照片第一次出現在蘋果的新聞網站。
據報導,喬布斯的家庭是手頭為一件事設有一個輕量級的鋁製外殼測量高達80米長的超級遊艇的揭幕。在另一個圖像顯示67在船的內部,據報導,由Philippe Starck設計的27英寸iMac電腦。新款iMac的背面也可以看到在駕駛室上面的視頻。
-----
我們在咖啡廳的煎蛋卷後,我們回到他家,他給我看了所有的模型和建築圖紙。正如預期的那樣,規劃中的遊艇是時尚和簡約。柚木甲板是完全平坦的,完美無瑕的任何裝備。在蘋果專賣店,客艙窗戶大窗格,幾乎從地板到天花板,主要居住區設計有40英尺長,10英尺高的玻璃牆,。他已經得到了總工程師的蘋果專賣店設計了一個特殊的玻璃,能夠提供結構支持。船由荷蘭定制的遊艇製造商Feadship是正在建設中,但喬布斯仍然擺弄的設計。 “我知道我會死,離開勞倫斯半內置的船,它是可能的,”他說。 “但我必須繼續下去,就可以了。如果我不這樣做,這是一個承認我死。”
一個圖像清楚地顯示“德弗里斯,”兩家船廠,使的Feadship定制的遊艇建造公司之一,而另一個告訴我們,遊艇被命名為“金星”羅馬的愛與美的女神。造船廠是每一個有天賦的iPod shuffle與船的名字刻在後面,還附著一張紙條,感謝他們為他們的“辛勤工作和工藝。”
原文如下:
Steve Jobs's yacht is making what looks to be its first public appearance in the Dutch city of Aalsmeer, a bit more than one year after his death. The photographs first appeared on the Apple news site One More Thing and closely resemble the description given byWalter Isaacson in his Steve Jobs biography.
After our omelets at the café, we went back to his house and he showed me all of the models and architectural drawings. As expected, the planned yacht was sleek and minimalist. The teak decks were perfectly flat and unblemished by any accoutrements. As at an Apple store, the cabin windows were large panes, almost floor to ceiling, and the main living area was designed to have walls of glass that were forty feet long and ten feet high. He had gotten the chief engineer of the Apple stores to design a special glass that was able to provide structural support. By then the boat was under construction by the Dutch custom yacht builders Feadship, but Jobs was still fiddling with the design. "I know that it’s possible I will die and leave Laurene with a half-built boat," he said. "But I have to keep going on it. If I don’t, it’s an admission that I’m about to die."
One image clearly shows "de vries," one of the two shipyards that make up the Feadship custom yacht building company, while another tells us that the yacht is christened "Venus," the Roman goddess of love and beauty. The ship builders were each gifted an iPod shuffle with the ship's name inscribed on the back, along with a note thanking them for their "hard work and craftsmanship."
Jobs's family is reportedly on-hand for the unveiling of the superyacht that One More Thing says features a lightweight aluminum exterior measuring up to 80 meters long. Another image shows six of the seven 27-inch iMacs found in the ship's interior, reportedly designed by Philippe Starck. The backside of the iMacs are also visible in the wheelhouse in the video above.
出處 http://www.theverge.com/2012/10/28/3565970/steve-jobs-yacht-photos