蘋果在稍早前於舊金山芳草地藝術中心 (Yerba Buena Center for the Arts)舉辦的新品發表會中，正式公佈今年度的新款iPhone，而實際名稱就叫做「iPhone 5」。 

(圖／蘋果新聞稿提供)

新機名稱就是「iPhone 5」 外觀跟傳聞一樣 

稍早於蘋果於舊金山的新品發表活動中，官方正式公佈今年度新款iPhone，同時也確認實際名稱就是「iPhone 5」，實際外觀也如同先前傳聞一樣，另外也證實將對應4G-LTE等通訊應用，內建處理器也確定採用新款A6雙核心1.2GHz處理器，處理效能標榜提昇兩倍，同時影像處理表現也提昇兩倍，此外也更加省電。內建儲存空間則維持提供16GB、32GB與64GB，基本上跟先前版本沒有改變。

至於螢幕也確定採用16：9顯示比例的4吋規格，解析度為1136*640 (顯示密度同樣為326ppi)，顯示面板材質提昇約44%的色彩飽和度，機身尺寸則分別為，機身尺寸則分別為123*58*7.6mm的設計，而機身重量也為112g，比先前設計更薄18%、重量減少約20% (跟iPhone 4S比較)，而輕薄的部份原因在於顯示面板直接整合觸控機能 (不知道是否採用Synaptics的技術？)。 

(圖／擷自Engadget英文主站)

螢幕相容既有App顯示 相機功能更好

而基於螢幕顯示比例的改變，除了預設桌面圖示排列將增加一列外，相容既有App時將會採用上下黑邊的方式顯示 (就像用16：9寬電視螢幕播放舊規格的4：3內容道理一樣)，而不會讓畫面有被上下拉長的情況，至於目前包含iWorks中的Keynote、Pages、Numbers、iMovie、Garageband等蘋果官方App已經支援新款4吋顯示規格

相機功能部分同樣搭載800萬畫素背照式攝影鏡頭，對應f/2.4大光圈，同時體積縮小了25%，支援更進階的影像穩定功能，並且拍攝每秒30畫格的1080P動態影像，靜態照片部分則可對應3264*2448解析度，此外相機也支援全景拍攝模式，前端視訊鏡頭則對應720P HD影像拍攝。

確實對應4G-LTE 採用8pin迷你連接孔「Lightning」 

通訊功能部分也證實加上4G-LTE，北美地區將對應包含AT&T與Verizon Vireless與Sprint等電信廠商的LTE服務，亞洲地區目前也確認將對應香港SmartTone，以及日本KDDI、Softbank，韓國地區也確認支援KT與SK電信廠商所提供的4G-LTE服務 (不過，由於4G-LTE通訊規格可向下相容現有GSM系統，因此屆時引入台灣一樣可使用，亦即如同今年新款支援4G-LTE的新款iPad)。而先前盛傳的NFC功能，目前也確認並不會出現在新款iPhone。 

其他的改變則包含採用先前曝光多次的新款8pin迷你接孔「Lightning」，同時正反面均可通用 (兩邊都是8pin設計)，另外蘋果也將提供轉接頭向下相容既有週邊，本身則內建前、後、底部的三組麥克風作為降噪使用 (確定捨棄Audience降噪技術)且提昇語音辨識效果，同時在底端擴音喇叭加入重音設計。先前傳聞將內建NFC功能，目前看起來也沒有對應此項功能。

維持黑白雙色 使用nano-SIM、iOS 6.0 

機身顏色一樣維持黑、白兩款顏色，並沒有先前傳聞的更多顏色。不過白色部分採用的是第一代iPhone的鋁合金材質，黑色版本則是以陽極處理著色而成，另外可以留意到上下確實採用不同材質，以利天線通訊使用。至於SIM卡規格部分，也確定如先前傳聞採用nano-SIM卡規格，另外即便是直接將現有micro-SIM卡規格做裁剪也無法相容使用，看起來應該是連電路接點都有重新調整。 

(圖／擷自Engadget英文主站)

(圖／擷自Engadget英文主站)

作業系統部分確定採用iOS 6.0正式版本，也確定捨棄Google Maps、YouTube等預設App，另外也正式啟用VIP、Shared Photo Stream和Passbook等功能，基本上與先前介紹iOS 6.0時沒有太大差異，不過在Siri部分則確認更新更多語言支援 (包含各地區的中文版本)，並且對應更完整的系統整合，另外也支援以全螢幕方式顯示Siri操作畫面。 

(圖／擷自Engadget英文主站)

 9月21日正式上市 台灣至少要等到12月

 至於價格部分，跟先前iPhone 4S完全一樣，配合電信合約將分別是：16GB為美金199元、32GB為美金299元、64GB為美金399元，而先前推出的iPhone 4S則是降價為美金99元，容量則調整為16GB，iPhone 4確定也將變成0元手機，容量一樣調整為8GB (以上都是電信方案配合價格，這樣的模式其實也跟去年iPhone 4S推出時候一樣)。

 預購時間將會是在9月14日，實際上市時間則在9月21日，上市地區包含美國、加拿大、英國、法國、德國、澳洲、日本、香港與新加坡，第二波上市日期則是9月28日，上市地區則包含奧地利、比利時、捷克、丹麥、愛沙利亞、芬蘭、匈牙利、愛爾蘭等22個國家，目前台灣地區則尚未確定 (大概又要等磁檢通過吧…)，或許將會安排在12月期間。

           

纖薄、時尚，才能出眾。

難以相信如此纖薄的手機竟能提供如此眾多的功能：更大的顯示器、更快的晶片、最新的無線技術、800 萬像素 iSight 攝錄鏡頭等，全都完美盡現在這以無比精準度而設計打造的絕美鋁合金機身中。iPhone 5 纖薄僅 7.6 公釐、輕巧僅 112 公克¹，比 iPhone 4S 更薄了 18%、更輕了 20%。成就如此設計的不二法門，便是持續不懈地思考 (及重新思考) 每一個細節，更包括你看不到的細節。

 

更薄 更輕 體積更小 且更鮮活出色，當然的。

 

 

 

這不只是更大的顯示器，它是更大的 Retina 顯示器。高達每吋 326 像素的超高緻密度，你的肉眼已無法分辨出個別的像素。不僅和 iPhone 4S 的 Retina 顯示器一樣纖麗奪目，它更給你多出 18% 的像素，成就如此出色的 1136 x 640 解析度。色彩也更大大提升，色彩飽和度比以往增強了 44%。因此，有了 iPhone 5，你所玩的遊戲、所閱讀的字句、所看到的影像，以及你所愛的 app 等，無論看起來或感受起來，都是無比生動與逼真。若想要享受頂尖的娛樂效果，iPhone 5 可讓你觀賞沒有上下黑邊的寬螢幕 HD 影片，精彩畢現你眼前。

iPhone 5 比 iPhone 4S 更高出約 9 公釐，卻仍是一樣寬度。因此，單手打字仍是一樣的輕鬆自如。

新一代行動通訊及無線連結

iPhone 5 支援世界各地更多的網路，包括如 HSPA、HSPA+ 與 DC-HSDPA 等先進的網路。你可以超高速瀏覽、下載及串流傳輸內容。雙頻 802.11n 無線連結功能也能加速你的 Wi-Fi 體驗，速度高達 150 Mbps²。

 

更快的 CPU 性能表現

有了全新的 A6 晶片，你在 iPhone 5 所進行的每件事都如此明顯地更加快速，比 A5 晶片快上兩倍。因此，無論是啟動 app、載入網頁，以及顯示電子郵件附件等，幾乎都是即時即刻。

更快的繪圖處理

A6 晶片更擁有比 A5 快上兩倍的繪圖效能，因此能讓需要高度繪圖運算的 app 與遊戲執行起來更加如虎添翼，還擁有更高的影格率，享受更流暢、更逼真的遊戲快感。

更加優異的電池續航力

A6 晶片不僅量身設計為快速的效能，更為了協同運作 iOS 6 以達極度節能而量身設計。所以，即使加快了速度，iPhone 5 卻擁有能持續一整天的充足電力：以行動網路瀏覽網頁可高達 8 小時，通話時間高達 8 小時，影片播放則可高達 10 小時³。

 

全方位的突破，為全世界的耳朵。

耳朵一如指紋，都是我們身體獨一無二之處。這意味著耳塞式耳機的貼合度因人而異。因此，與其從揚聲器下手，Apple 設計師與工程師選擇從耳朵著手，作為設計全新耳機的起點。他們在數以百計的人身上測試了一百種原型設計。最終目標便是要打造出佩戴舒適的耳塞，且真的貼合其內，不僅能配合各種耳型，同時還能創造優異的音質。於是帶來這耳塞式耳機的大突破：Apple EarPod。看起來前所未見，聽起來更是前所未聞。

專為 iPhone 5 強化的聲音表現

Apple EarPods 只是 iPhone 5 提升聲音體驗的開端。它有三處麥克風設計：一處在前端，一處在後端，一處則在底部。前後端的麥克風完美搭配達成波束成型，這種技術有助於 iPhone 自目標位置集中收音，以獲得更清晰的音訊。全新的降噪技術可減少背景噪音。因此，當你在吵雜的空間手持 iPhone 貼近耳朵，你只會聽到最重要的聲音：便是對方的說話聲。

全景模式

iPhone 是全世界最受歡迎的相機。毋庸置疑。照片看起來無比出色亮眼，難以相信是以行動電話拍的。iPhone 4S 的 iSight 攝錄鏡頭廣受世界喜愛的各種優勢，現在全都集於 iPhone 5 一身。而且還不只如此。全新的全景模式功能，無論是家族聚會合照，或是拍攝令人瞠目咋舌的大峽谷，樣樣都捕捉得淋漓盡致。透過平順的移動，你可拍出高達 240 度令人驚歎的效果。陀螺儀、A6 晶片與「相機」app 通力合作，創造出天衣無縫、高達 2,800 萬像素的高解析度全景畫面。

更好的功能

「相機」app 功能也更加提升：包括照片擷取速度快上 40%、更佳的低光源效果表現，並提升了抑制雜訊功能。因此，你能拍攝更多更細緻清晰的快照，效果更勝以往。

強化的 HD 錄影功能

想像一下用 iPhone 5 就能拍攝和創作出令人發噱、冒險刺激且值得一看的影片。用 iSight 攝錄鏡頭錄製出驚豔動人的 1080p HD 影片。提升的影像穩定功能有助於避免拍出搖晃的畫面。可辨識多達 10 張臉孔的臉孔偵測技術，所有人都能成為鎂光燈下的焦點。在你錄影的同時甚至還可拍攝靜照，所以當你拍攝大製作時，也能捕捉小小花絮。

FaceTime HD 攝錄鏡頭

你可使用 iPhone 5 上的前端攝錄鏡頭來進行 FaceTime 視訊通話。現在，就算沒有 Wi-Fi 可用，視訊通話也可透過行動網路進行⁴。FaceTime 視訊通話的品質如此出色，你和話筒另一端的人宛如同處一室。你也可使用前端攝錄鏡頭來自拍或錄製 720p HD 影片。

 

連接的新方式

iPhone 5 能更加纖薄輕巧，繫於一個重大改變：以更新、更小且更好的設計來取代 30 針接頭。這便是全新的 Lightning 接頭。它具備全數位的 8 道訊號端設計，相形於 30 針接頭更加耐用。Lightning 另一項聰明絕頂的特色便是雙面可用，這代表著插入連接線時沒有正反面的問題。

Lightning 對 30 針轉接器

許多 iPhone 配件不久都將會相容於 Lightning，但若你的裝置仍使用 30 針接頭，你一樣可將它連接至你的 iPhone 5。只要使用 Lightning 對 30 針轉接器 (另售) 即可。

Apple 設計的地圖

全新「地圖」app 提供你尋找路線的更佳方式。「地圖」裡的元素均為向量式，也就是說圖形與文字都是無比銳利，即使放大亦然。隨意平移時，你就能立即察覺「地圖」是如何的順暢與靈敏。想要全新的視角，你可切換成 Flyover，透過擬真、互動式的 3D 檢視模式，從上空探索主要都會區⁵。

Siri 在此，儘管開口。

Siri 是協助你搞定一切的智慧型助理，只要開口即可。就像你平時和人交談一樣的和 Siri 對話：「我需要帶雨傘嗎？」Siri 不僅懂你話中所言，更知你意中所指。它知道能找出正確答案的正確 app，然後，就像你的個人助理一樣，Siri 會提供恰如你所需的資訊⁶。

Siri 功能特色

問問 Siri 運動賽事的戰績得分與資料統計、電影資訊，甚至讓 Siri 為你在 Facebook 或 Twitter 上發佈內容。Siri 精通更多語言，因此能在更多國家做好更多事。

iPhone 的核心基礎

每台 iPhone、iPad 及 iPod touch 的核心正是 iOS。它包括你每天使用的所有內建 app，以及所有直覺式技術，如 Multi-Touch 多點觸控和 Siri，在在都使 iPhone 如此先進⁶。每次免額外付費更新 iOS，都會帶給你的裝置更多功能和更多可能。你會發現 iPhone 5 上已安裝了最新版本的 iOS 6。因此，一開箱你就擁有超過 200 種全新功能，讓你的日常作業更加盡善盡美。

一切所需，一路隨行。

iCloud 直接內建於 iPhone 5 中。只要將它開啟，無論你用的是 iPhone、iPad、iPod touch、Mac 或 PC，都能立即存取你的一切所需⁷。iOS 6 的全新功能可讓你透過 iCloud 進行更多可能。你可使用「分享照片串流」，將你指定的照片分享給你指定的人選。透過「尋找我的 iPhone」，比以往更加容易定位、鎖定並找回你遺失的手機。在一台裝置上瀏覽網頁，並使用「iCloud 標籤頁」在另一台裝置上接續你上次的閱讀進度。這些都只是基本功能而已。

iPhone 5 是卓然超凡的裝置，它所隨附的 app 也一樣出眾。無論是發送電子郵件給你的老板，或是拍攝你的長途旅行紀錄片，在更大的 4 吋 Retina 顯示器上，它們都能將你的行動與想法達成完美平衡。

App Store 上有超過 700,000 款 app 可用，其中有許多均免額外付費，進而使 iPhone 擁有更多可能，更加不可或缺，且更樂趣無窮⁸。用你的 Apple ID 註冊 App Store，瀏覽眾多類別，並下載你想要的任何 app。

將你 iPhone 上的內容放到你的 HDTV 上。AirPlay 會以無線方式，將內容從你的 iPhone 串流傳輸至 Apple TV，好讓你能在大螢幕上細細觀賞⁹。開啟 AirPlay 鏡像輸出功能，你在 iPhone 上所進行的一切：輕點與捲視、玩遊戲，甚至是打字，都會同時顯示在你的 HDTV 上。

使用 AirPrint，透過 Wi-Fi 直接從你的 iPhone 進行列印。毋須下載任何軟體、安裝驅動程式或接上連接線。只要在郵件、照片、Safari 或 iBooks 上輕點幾下，你就能將螢幕上的內容直接列印到支援 AirPrint 功能的印表機。